 |
| Brian Jonway Huang |
Aspire英文翻譯社提供高品質的英文諮詢服務，服務項目包括美國留學申請入學文件、英文文件編寫/校對/潤稿、英文求職文件、英文翻譯。尤其對申請國外入學，我們有豐富的經驗。不論是申請大學部、研究所或其他專業學院，我們提供撰寫、編輯修改等所有申請入學所需之讀書計畫SOP ,履歷CV,自傳Personal Statement,研究計畫,英文論文,獎學金申請文件，或任何相關之英文入學文件等。
我們的強項是:
申請入學實務經驗豐富
有豐富的實際申請作業經驗，曾順利通過超過15個美國大學部及10個研究所的申請案件，光是近年來(2015-2019)，就協助撰寫修改超過30個CVs及SOPs，且皆是不同學科領域的入學申請。
申請學校符合專業要求
就讀於美國高等學府共12年，分別取得學士、碩士及博士學位，跟過多位國際知名教授一起共事研究工作，因此我了解學校教授們審查學生申請入學時權衡的標準。我自己學習背景也跨越多項領域，包括醫學、化學、工程及經濟等，因此我們的翻譯社對於專業技術文件可以提供高專業的英文諮詢與翻譯服務。
高水平英文寫作能力
我從小成長於美國環境，英文就是我的主要語言。研究所期間，我受過嚴格的英文寫作訓練撰寫專業技術性論文，文句不僅須符合文法，更須簡潔精確、點出要點。好的英文寫作技巧，是論文被專業雜誌接受刊登的重要因素。我自己曾以第一作者身份，發表過七篇總篇幅超過500頁的技術論文，詳細資訊可參考 resume 網頁。
全心全意服務到家
從接案到完成，我們皆是由同一人服務並負責到底，先從電話/Skype聯絡，了解您的學經歷，再反覆討論修訂，客製化一份完全符合您個人特質與需求的申請文件。
互動式服務
我都把我的客戶看成是朋友。如接到您的委託，我會多次與您討論，寫出有品質的CV/SOP，並且把您的想法與意見，融入各類申請文件中，以反映出您個人興趣與計畫。本翻譯社的特點是，我們會盡量利用Skype線上聯絡與諮詢，這樣不僅有助於我了解您過去的學習經歷與成就，也可以藉由相互討論，一起完成一份最佳的申請文件。如有興趣，可至我的 resume 網頁，看看我以前熱情地與學生們互動的情況。
我們的強項是:
申請入學實務經驗豐富
有豐富的實際申請作業經驗，曾順利通過超過15個美國大學部及10個研究所的申請案件，光是近年來(2015-2019)，就協助撰寫修改超過30個CVs及SOPs，且皆是不同學科領域的入學申請。
申請學校符合專業要求
就讀於美國高等學府共12年，分別取得學士、碩士及博士學位，跟過多位國際知名教授一起共事研究工作，因此我了解學校教授們審查學生申請入學時權衡的標準。我自己學習背景也跨越多項領域，包括醫學、化學、工程及經濟等，因此我們的翻譯社對於專業技術文件可以提供高專業的英文諮詢與翻譯服務。
高水平英文寫作能力
我從小成長於美國環境，英文就是我的主要語言。研究所期間，我受過嚴格的英文寫作訓練撰寫專業技術性論文，文句不僅須符合文法，更須簡潔精確、點出要點。好的英文寫作技巧，是論文被專業雜誌接受刊登的重要因素。我自己曾以第一作者身份，發表過七篇總篇幅超過500頁的技術論文，詳細資訊可參考 resume 網頁。
全心全意服務到家
從接案到完成，我們皆是由同一人服務並負責到底，先從電話/Skype聯絡，了解您的學經歷，再反覆討論修訂，客製化一份完全符合您個人特質與需求的申請文件。
互動式服務
我都把我的客戶看成是朋友。如接到您的委託，我會多次與您討論，寫出有品質的CV/SOP，並且把您的想法與意見，融入各類申請文件中，以反映出您個人興趣與計畫。本翻譯社的特點是，我們會盡量利用Skype線上聯絡與諮詢，這樣不僅有助於我了解您過去的學習經歷與成就，也可以藉由相互討論，一起完成一份最佳的申請文件。如有興趣，可至我的 resume 網頁，看看我以前熱情地與學生們互動的情況。